Royal Oak皇家橡树II：首款女装腕表的诞生
概要
Royal Oak皇家橡树腕表：阳刚之气与生俱来？
爱彼历史记录表明，1972年面世的Royal Oak皇家橡树Ref. 5402ST表款专为男士设计。1970年4月，设计师杰罗•尊达（Gérald Genta）以童年记忆中的潜水头盔为灵感，构想出八角形表圈搭配外露螺丝的设计，想必这一构思并未考虑女性群体。1971年9月，爱彼和广告商Hugo Buchser为这个未来的传奇表款取名时，主要围绕“运动精神、辽阔空间或蓬勃气概”展开。1972年，广告宣传明确表示，这款精钢腕表专为“充满活力而又独具品位的男士”打造，彰显“坚毅如钢的男性风范”。
那么，该如何解释Royal Oak皇家橡树Ref. 5402ST腕表延伸出的首款作品不是贵金属材质款，而是1976年面世的女装表款Ref. 8638ST？俗语有云：“男人的另一面是女人。”自面世之初，Royal Oak皇家橡树腕表在阳刚十足的外观之下，亦不乏女性特质。美国钟表专家、历史学家迈克尔•弗里德曼（Michael Friedman）指出，杰罗•尊达（Gérald Genta）为珠宝设计出身，他的珠宝设计造诣在许多时计作品中都有留下印记。Royal Oak皇家橡树腕表也不例外，表壳与表带上的精致刻面呈现出如钻石般丰富的光影效果。回顾腕表问世后的最初几十年，人们普遍认为金属表带象征着女性气质，因此男装腕表几乎全部采用皮革表带。由此可见，首款Royal Oak皇家橡树腕表在1972年问世之初已经融入了女性化特质。这一发现也让我们看到，制表业的性别观念已随着文化的变革悄然改变。
制表业的性别观念
从历史上看，时计的性别问题并非自古有之。16至17世纪，时计珍贵稀有，价格高昂，少有性别之分，主要作为社会地位和文化品位的象征。这一时期，时计很少用于佩戴。在佩戴时，不论男女多将其戴于颈项之上。
自18世纪起，潮流开始转变。女装时计开始镶嵌宝石，装饰田园风花叶图案微缩珐琅彩绘，尺寸日趋小巧，有时堪与珠宝首饰媲美。从19世纪开始，西方男士开始摒弃色彩鲜艳的服饰与珠宝，穿深色西装蔚然成风。男装腕表变得低调内敛，愈发追求精准，顶级名表往往配备多种复杂功能。20世纪，腕表成为男女皆宜的计时工具，但性别气质的差异依然存在。时至六七十年代，深刻的文化变革逐渐模糊了性别界限。
爱彼女装腕表的起源
自1875年以来，爱彼多数女装表款与男装腕表的区别主要在于两点——小巧的尺寸与华丽的装饰。为衬托女性纤细的手腕，女装腕表尺寸日趋精巧，有时甚至达到极致，这大大提高了生产难度和机械机芯的价值。时至今日，精致娇小的尺寸仍是爱彼女装腕表的一大特征。
女装腕表大多装饰华丽，表壳与表链往往点缀精美的宝石、珐琅或珍珠。不过，这一特质也偶有例外。19世纪推出的三问报时怀表就少有镶嵌钻石。在1920年代和战后繁荣时期，部分女装表款巧妙运用干净利落的线条、复杂新奇的几何元素、抽象的纹理、不对称美学等装饰元素，凭借不同寻常的独特设计脱颖而出。这些表款虽无华丽装饰，但自有其魅力所在，为首款Royal Oak皇家橡树女装腕表面世铺平了道路，也促进了腕表性别气质的融合。
八角形腕表，1917年。可调节表带与八角形表圈的美学设计浑然一体，半个多世纪后问世的Royal Oak皇家橡树腕表也延续了这一特色。机芯直径7法分，机芯编号18897。表壳编号18897，白金，镶嵌82颗明亮式切割钻石。2017年9月在丹麦哥本哈根售出。爱彼博物馆典藏编号Inv. 1838。
高级珠宝腕表，带表盖，1921年。表壳编号104841，由纽约珠宝设计师奥斯卡•海曼（Oscar Heyman）操刀设计，铂金，镶嵌261颗明亮式切割钻石、12颗红宝石、35颗翡翠。产自瑞士汝山谷（Vallée de Joux）的Calibre 8RP机芯藏于表壳之下，机芯编号25525。爱彼博物馆典藏编号Inv. 1666。
装饰艺术（Art Deco）跳时腕表，1932年。兼具艺术美感与实用功能，窗口式显示可保护表盘免受外部冲击。枕形设计，Calibre 8SV机芯，机芯编号28907。表壳编号28907，抛光白金/缎面打磨玫瑰金双色。原型表款179。1932年在法国售出。爱彼博物馆典藏编号Inv. 651。
Ref. 5949BA“Secret”（秘密）腕表，带表盖，1950年。合上表盖后，腕表即变身为一只米兰式编织网格手镯。Calibre 5/7SB机芯（世界最小巧的机芯），机芯编号41790，表壳编号41790，18K黄金。1950年在委内瑞拉加拉加斯售出。爱彼博物馆典藏编号Inv. 1814。
危机重重
1973年，爱彼开始计划打造首款Royal Oak皇家橡树女装腕表。当时，品牌创始家族第三代传人仍活跃在布拉苏丝（Le Brassus）的爱彼制表工坊第一线；乔治•格雷（Georges Golay）已在1967年成为品牌掌门人，这位富有远见的企业家1945年加入爱彼，参与推动品牌的现代化进程。首枚Royal Oak皇家橡树表款大获成功后，爱彼借势迅速壮大。1972年到1974年，爱彼员工人数增加近一半，从84人增至125人，同期营业额翻番，达到2,500万瑞士法郎。
尽管数据喜人，当时的全球背景却是阴云密布。1971年，时任美国总统尼克松宣布美元与黄金脱钩，导致金本位制终结，给世界经济带来巨大冲击。1973年，第一次石油危机爆发，进而引发长达十年的金融危机。在此期间，通胀高企，金价飙升，1978年一度爆发第二次石油危机。由此，战后繁荣期告终。危机之下，瑞士法郎大幅升值，高度依赖出口的瑞士钟表业遭遇重创。与此同时，日本和美国钟表巨头纷纷推出石英表，令步履维艰的瑞士钟表业雪上加霜。短短十年间，瑞士有1,000家制表企业倒闭，三分之二从业人员下岗。
爱彼凭借高端定位和智略胆识，成功抵挡重重危机，甚至实现逆势增长，1974年至1984年间员工人数增加一倍，年产量从9,000枚增至11,000枚。
Royal Oak皇家橡树II：女装腕表的颠覆之作
危机中往往孕育着创新和变革的种子，若非危机催化，许多全新创意可能永无面世之日。首款Royal Oak皇家橡树女装腕表也是如此。不妨回想一下，1972年Royal Oak皇家橡树腕表面世之初，便因以精钢材质打造奢华腕表和螺丝外露的设计引发热议。当时，精钢材质已被广泛运用于众多中高档男装表款，而纤巧秀气的女装腕表几乎全由贵金属打造。另一方面，外露的螺丝象征着力量、技术和刚毅不屈的精神，长期以来一直被视为男性气概的代名词。
乔治•格雷（Georges Golay）和时任爱彼技术总监Jacques-Louis Audemars十分清楚，在女装腕表中保留这些特色元素不仅是对行业成规的挑战，更是一种宣言。他们当然知道，用延展性更佳、更易镶钻的实金材质打造这款腕表要容易得多。同样，与精密珍稀的微型自动上链机械机芯相比，选择手动上链机芯或石英机芯无疑更为省心。尽管如此，在打造Royal Oak皇家橡树II表款时，爱彼依然选择迎难而上，毫不妥协。
首批自主设计的表款之一
爱彼成立后的百年间，其钟表设计多委托独立设计师完成。钟表设计大师杰罗•尊达（Gérald Genta）便是个中翘楚。他设计出首款Royal Oak皇家橡树腕表后，便结束了与爱彼近20年的合作关系，创立了自己的钟表品牌。
为一劳永逸地解决设计问题，爱彼总裁乔治•格雷（Georges Golay）效仿伯爵（Piaget）1967年聘请全职设计师让-克劳德•奎特（Jean-Claude Gueit，后来开创了著名的“彩虹表圈”设计）的先例，决定在公司内部设立设计师岗位。1972年，出生于瑞士汝山谷（Vallé de Joux）的21岁青年让-弗莱德•梅兰（Jean-Fred Meylan）加入爱彼，根据员工登记册所载，其职业为“珠宝设计师”。三年间，这位年轻的设计师为爱彼设计出多个线条简洁的超薄表款，其中一款表盘以第一代电视机屏幕为灵感，颇负盛名。爱彼首个石英表款Ref. 6001也出自他手，搭载高频石英机芯，1974年问世后备受赞赏，但厚重的表壳令其遭到冷遇。
爱彼与让-弗莱德•梅兰（Jean-Fred Meylan）的合作只维持了短短三年。1975年1月6日，公司聘用业内最早的女性腕表设计师之一——杰奎琳•迪米耶（Jacqueline Dimier），这次登记册上写着她的职业是“造型师”。与其前任相比，杰奎琳•迪米耶（Jacqueline Dimier）经验更丰富，在职24年间为爱彼设计了众多杰出表款。
杰奎琳•迪米耶（Jacqueline Dimier）
杰奎琳•迪米耶（Jacqueline Dimier）为平面设计出身，在机缘巧合之下进入珠宝设计行业。对于一名活跃在世界钟表之都日内瓦的设计师，转向钟表设计可以说是顺理成章。几年后，她开始为百达翡丽（Patek Philippe）、江诗丹顿（Vacheron Constantin）和劳力士（Rolex）设计腕表。在钟表界崭露头角后，她正式入职劳力士（Rolex）。设计师皆知，创意只有在物品中实现，才具有生命力。要在方寸之间，通过精密复杂的构造实现精准计时，同时抵御时间侵袭，避免磨损的危害，这给钟表设计带来诸多限制。在劳力士（Rolex）的七年宝贵工作经历，让杰奎琳•迪米耶（Jacqueline Dimier）深刻领悟到创意与可行性、美感与技术的平衡之道。
在2017年的一次专访中，杰奎琳•迪米耶（Jacqueline Dimier）回忆道，1975年1月6日加入爱彼之初，她仅有两个月时间完成工作交接，并对将于4月在巴塞尔欧洲钟表珠宝博览会展出的新表款进行微调。她解释说，当时爱彼的原型时计和高端珠宝都摆放在设计师办公桌后的架子上，没有任何特殊安保措施，令她十分惊讶。对此，让-弗莱德•梅兰（Jean-Fred Meylan）淡定回应：“在汝山谷（Vallé de Joux）不会发生任何意外。”
研发历程
早在杰奎琳•迪米耶（Jacqueline Dimier）到来之前，首款Royal Oak皇家橡树女装腕表项目便已启动。爱彼档案中有一幅未署名的彩色设计草图，可能是让-弗莱德•梅兰（Jean-Fred Meylan）所作，铅笔标注显示创作年份为1973年。
与瑞士隔湖相望的意大利北部地区聚集着Brera、Fumagalli等众多杰出制表工匠。长期以来，他们一直为瑞士钟表业供应高端钟表外部件，爱彼是其重要客户。首款Royal Oak皇家橡树女装腕表表壳的早期方案就出自马焦雷湖（Lake Maggiore）畔意大利北部小城塞斯托卡伦代（Sesto Calende）的表壳制造商Fernando Fontana，日期为1974年7月26日。Fontana与爱彼意大利代理商Carlo de Marchi熟识，掌握着精湛的精钢表壳制作工艺。想必正是这一点，促使Jacques-Louis Audemars决定委托其为这一新表款生产表壳。表带则仍交由日内瓦表带供应商Gay Frères打造。
1975年1月，杰奎琳•迪米耶（Jacqueline Dimier）中途接手该项目，挑起重新设计新表款外观的大梁。她在上述采访中解释道，原型表款的结构和比例无法直接缩小，要在尺寸更小巧的腕表上实现和谐美感，就必须重新设计尺寸比例。她回忆起设计中的技术难点，指出“最大的障碍在于贯穿整个表壳的八颗六角形螺丝，它们直接影响表圈的比例，进而影响腕表的整体美学平衡”。
杰奎琳•迪米耶（Jacqueline Dimier）回忆称，这款腕表的技术规格决定其必须搭载直径6 ¾法分即15.4毫米的自动上链机芯。这简直是冒险之举，因为自动上链系统往往不适合小尺寸腕表。新表款最终选定Calibre 2062机芯，基础机芯来自瑞士维莱尔镇（Villeret）Rayville制表厂，即原来的宝珀（Blancpain）制表厂，是瑞士钟表工业协会（SSIH）会员、欧米茄（Omega）主要供应商。基础机芯经爱彼和LeCoultre & Cie制表厂携手改造，再由爱彼制表师以高超技艺进行最后润饰。重新设计的自动摆陀以21K黄金打造，延续了Royal Oak皇家橡树原型表款的特色：“精钢表壳内安放着部分以实金打造的珍贵机械机芯”。为容纳厚度为4.25毫米的机芯，杰奎琳•迪米耶（Jacqueline Dimier）设计了略带凸起的表壳底盖，在增加表壳内部体积的同时，兼顾外形的纤薄美观。
表盘沿用1972年原作的T21“Petite Tapisserie”小格纹装饰图案，搭配经典的“夜色蓝，云50”（Night Blue, Cloud 50）色调。考虑到新表款尺寸较小，设计师首次将12点时标改为白金“AP”字样，为腕表增添几分灵动气息。这一细微变化堪称点睛之笔，成为Royal Oak皇家橡树系列的关键设计元素，应用于Ref. 8638型号的各个表款、Ref. 5402的最新款式、Ref. 4100及后来的众多表款。
第二代Royal Oak皇家橡树系列腕表Ref. 8638ST设计初稿，1973年前后。除表壳直径和表圈比例略有调整外，Ref. 8638ST与第一代Ref. 5402ST表款如出一辙。©爱彼档案图片
Royal Oak皇家橡树系列Ref. 8638表壳设计图，1974年。Ref. 8638表款面世两年前，意大利表壳制造商Fontana绘制的第一份表壳技术图纸。©爱彼档案图片
424号表带存档图片，1976年前后。专为Ref. 8638表款设计，延续了先前344号表带的美学风格，但宽度略有减窄。©爱彼档案图片
Royal Oak皇家橡树系列首款女装腕表Ref. 8638表壳部件，其外部构造与此前Ref. 5402表款大为不同。爱彼博物馆典藏编号Inv. 1871。
Royal Oak皇家橡树系列Ref. 8638ST腕表（1976年），编号370，1977年售出。Calibre 2062机芯，机芯编号224714（原机芯编号176679）。表带编号424，T21 Tapisserie格纹表盘。表壳直径29毫米，精钢。1977年售予意大利Italomega。爱彼博物馆典藏编号Inv. 1871。
Calibre 2062机芯，1976–1980年，表底视图。机芯编号192611，直径15毫米（6¾法分）。小时，分钟显示。自动上链，24颗宝石。爱彼博物馆典藏。
Ref. 8638表壳底盖，1976年，正反面。底盖中间凸起，以容纳厚度为4.25毫米的Calibre 2062机芯，同时兼顾外形的纤薄美观。爱彼博物馆典藏编号Inv. 1871。
Ref. 8638表盘款式，1976–1977年。Royal Oak皇家橡树系列首款女装腕表采用了与此前Ref. 5402类似的表盘设计：“夜色蓝”配色，T21 Tapisserie机刻雕花格纹装饰图案，AP字样首次移至12点位。图为表盘制造商Stern Frères的技术参数：上图为精钢款表盘，下图为精钢/黄金双色款岩灰色表盘。©爱彼档案图片
Royal Oak皇家橡树系列Ref. 8638ST表壳技术参数，1976年。©爱彼档案图片
巴黎斐登（Fred）珠宝行首秀
一年一度的巴塞尔钟表展是钟表界不容错过的盛事。这场为期十天的展会汇聚了瑞士等欧洲各国钟表品牌，吸引世界各地的业内人士齐聚巴塞尔，共同探索、订购时计新品。自1940年代起，爱彼就以巴塞尔钟表展为展示新品的舞台。然而，对于Royal Oak皇家橡树II这款非凡之作，爱彼一改常规，在当年的钟表展开幕之前，提前三周在巴黎皇家大道斐登（Fred）珠宝行的一次展览中，展示了编号00到09的首批十枚Royal Oak皇家橡树Ref. 8638ST腕表。1976年4月26日至5月3日，巴塞尔钟表展期间，该表款在爱彼展位上大放异彩。
Royal Oak皇家橡树Ref. 8638表款一经上市便备受追捧，几乎供不应求。1976年售出428枚，次年765枚，1978年接近1,000枚，1979年突破千枚大关。这款女装腕表广受欢迎，也带动了人们对爱彼其他女装表款的关注。1976年，爱彼女装腕表销量增长55%，超过总产量的四分之一，一年后达到总产量的三分之一。
第一代和第二代Royal Oak皇家橡树系列腕表广告，1976年。当年4月13日刊登于《费加罗报》（Le Figaro），宣布Royal Oak皇家橡树系列首款女装腕表Ref. 8638于巴黎斐登（Fred）珠宝行发行上市。©爱彼档案图片
第一代和第二代Royal Oak皇家橡树系列腕表广告，1976年。刊登于德国《明镜周刊》（Der Spiegel）1976年10月刊，展示了当年Royal Oak皇家橡树系列仅有的两个表款：Ref. 5402（1972年）和Ref. 8638（1976年），均为精钢款。©爱彼档案图片
《名表世界》（Europa Star）“巴塞尔钟表展速递”专栏，1976年。爱彼在当年巴塞尔钟表展上展出了两款创意新颖的女装腕表，Ref. 8638正是其中之一。©《名表世界》（Europa Star），1976年4–5月，150–6期，第34页。
Royal Oak皇家橡树系列Ref. 8638ST腕表（1976年），编号743，1978年售出。Calibre 2062机芯，表带编号424，T21 Tapisserie格纹表盘。表壳编号B10000，直径29毫米，精钢。1990年收入爱彼博物馆，典藏编号Inv. 654。
从精钢到贵金属
首款Royal Oak皇家橡树男装腕表与女装腕表均为全精钢款。颠覆成规的全新理念给人留下深刻印象，令Royal Oak皇家橡树腕表声名鹊起，也开启了高级钟表的崭新篇章。然而，精钢表款并不能满足市场对贵金属表款的热切需求。
1977年，Royal Oak皇家橡树系列首次推出贵金属表款。有人担心，放弃该表款引以为豪的精钢材质可能削弱Royal Oak皇家橡树腕表的魅力，但事实证明并非如此。Ref. 8638BA黄金款自1977年面世以来反响颇佳，当年便售出112枚，之后数年年均销量维持在250枚左右。Ref. 8638SA双色款将黄金和精钢两种材质巧妙结合，更显精致超伦。该表款备受市场青睐，问世当年即售出283枚，随后两年销量翻番。
始自1972年的Royal Oak皇家橡树腕表极具革新性，是爱彼有史以来首个拥有专属名称的系列表款。1976年Ref. 8638ST表款的诞生，彰显出Royal Oak皇家橡树腕表不断超越的强大生命力。1977年，这款腕表迎来全新材质和尺寸的多样化演绎，至此这一制表业的颠覆之作已发展为初具规模的时计系列。
编委会：爱彼历史传承团队，布拉苏斯
首刊于：2022年1月24日
Royal Oak皇家橡树系列Ref. 8638BA腕表，编号1，1977年。Calibre 2062机芯，机芯编号176166。表带编号424，T21 Tapisserie格纹表盘。表壳编号B14001，直径29毫米，18K黄金。1977年5月4日售予瑞士Darcal。爱彼博物馆典藏编号Inv. 1873。
Royal Oak皇家橡树系列Ref. 8638BA腕表，编号1，1977年，表底视图。日期显示，Calibre 2062机芯，机芯编号176166。表带编号424，T21 Tapisserie格纹表盘。表壳编号B14001，直径29毫米，18K黄金。1977年5月4日售予瑞士Darcal。爱彼博物馆典藏编号Inv. 1873。
Royal Oak皇家橡树系列Ref. 8638SA腕表（1977年），编号671，1979年售出。Calibre 2062机芯，机芯编号192912。表带编号424，T21 Tapisserie格纹表盘。表壳直径29毫米，18K黄金。1979年售出，1983年12月赠予爱彼博物馆，典藏编号Inv. 381。
Royal Oak皇家橡树系列Ref. 8638表盘订单，1977年。当年2月至5月间，爱彼向Stern Frères订购了252枚五种不同样式的Ref. 8638黄金腕表表盘。©爱彼档案图片
Royal Oak皇家橡树系列腕表广告，1977年。Royal Oak皇家橡树腕表问世五年后，爱彼首次推出贵金属材质款式和三款不同尺寸。从左至右：Ref. 4100BA黄金款（35毫米）、Ref. 5402ST精钢款（39毫米）、Ref. 8638SA精钢/黄金双色款（29毫米）。©爱彼档案图片
