\r\n当時、このプロジェクトの責任者であった時計師は、彼の小さなノートに次のようなコメントを残しています:「価格に関わらず、このような作品は二度と生み出せないでしょう。」\u003C/p>\r\n\u003Cp>複雑機構を追加しない時計は、さらなる小型化が可能になります。1927年、オーデマ ピゲは当時最小の機械式ムーブメント、キャリバー5/7SBを製作しました。ジュウ渓谷では激しい競争が繰り広げられ、それから2年後、隣接するLeCoultre & Cieがキャリバー101を開発したことで、その名声を確立しました。このキャリバーは現在もなお製造され続けています。\u003Cbr />\r\nしかし、これ程までに小さなメカニズムを搭載した時計は、その小ささゆえに時間をほとんど読み取ることができません。\u003C/p>\r\n\u003Cp>オーデマ ピゲはその後、1921年に厚さ1.32mmという記録を打ち立てた、キャリバー17SVF#5をベースとした超薄型キャリバーの開発に注力します。第二次世界大戦後、オーデマ ピゲは薄型時計を象徴するブランドとして確固たる地位を築きました。1958年には、生産量の約4分の3に、LeCoultre & Cieのエボーシュをベースにした厚さわずか1.64mmの超薄型キャリバー2003が搭載されていました。\u003C/p>\r\n\u003Cp>超薄型時計の製造は、快適さ、軽さ、そして人間工学に結びついています。オーデマ ピゲは今日に至るまで、この特別な技術を発展させ続けています。\u003C/p>",{"fileReference":136,"mobileFileReference":110,"caption":137,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":138,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--304ce51c-360e-41d3-b804-96d45e24f201/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","1927年、このオーデマ ピゲのメカニズムは、わずか15.9 x 5.8 x 3.3mmという極めて小さなサイズで記録を打ち立てた。その2年後、Le Coultre & Cieが、今では名高いキャリバー101(14 x 4.8 x 3.4mm)を開発し、さらなる小型化を推し進めた。オーデマ ピゲ ヘリテージ。 ","キャリバー 5/7 SB。","apchronicles/components/textimage",{"imageControlIconColor":106,"images":141,":type":123},[142,146,150,154,158,162,165,169],{"fileReference":143,"mobileFileReference":110,"caption":144,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":145,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--0d3fb89d-371c-46a8-8f96-b310cd374275/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","オーデマ ピゲヘリテージ、inv. 180。","1927年、当時最小のキャリバー5/7SBを搭載したミニチュア腕時計。プラチナ。",{"fileReference":147,"mobileFileReference":110,"caption":148,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":149,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--641ef971-1d06-41af-8ca6-03738a37714c/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","オーデマ ピゲ アーカイブ。","1924年、「Journal Suisse d'Horlogerie(スイス時計ジャーナル)」誌は、オーデマ ピゲが3年前に製作したこのキャリバーを紹介。",{"fileReference":151,"mobileFileReference":110,"caption":152,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":153,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--6af83b4f-09d5-4db1-8a6b-78465bd322ee/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","ムーブメント47831。プラチナ。オーデマ ピゲ ヘリテージ、inv. 250。","1952年、超薄型ポケットウォッチ。1921年に誕生したキャリバー17SVF#5は、当時最も薄型のモデルだった。",{"fileReference":155,"mobileFileReference":110,"caption":156,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":157,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--a571d8b9-ed5f-4973-b321-c932c67bb402/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","オーデマ ピゲ アーカイブ。 ","1950年から1959年にかけて 掲載されたこの広告は、戦後の好景気が始まった頃、 オーデマ ピゲが超薄型時計に力を入れていたことを 裏付けている。",{"fileReference":159,"mobileFileReference":110,"caption":160,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":161,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--466c64e8-a308-433e-9386-164b31684254/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","オーデマ ピゲ ヘリテージ、 inv. 1584。","1987年に発表されたこの時計には、1978年製キャリバー2120/2800を搭載、パーペチュアルカレンダーとセンターローターを備えた最も薄型の自動巻きムーブメントとして、40年もの間その地位を守り続けた。25548BCモデル。",{"fileReference":163,"mobileFileReference":110,"caption":156,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":164,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--5fc76e57-de15-4cac-be8b-780b1b47007f/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","直径22mmのキャリバー2873が、オンデマンドで時間と分を鳴らす。25891モデル(1997年)",{"fileReference":166,"mobileFileReference":110,"caption":167,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":168,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--27cccf11-ab5f-4b5d-8fcd-840926b01fd2/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","オーデマ ピゲ ヘリテージ、inv. 1978。 ","2015年に発表された「ロイヤル オーク パーペチュアル カレンダー RD#2」には、 総厚わずか2.89mmの自動巻きキャリバー5133を搭載。",{"fileReference":170,"mobileFileReference":110,"caption":171,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":172,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--b7d507a8-d98f-486f-9ef2-abe7c9a753bd/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","オーデマ ピゲ ヘリテージ、inv. 35。 ","1892年。ミニチュア ミニッツ リピーター ブローチウォッチ。ムーブメントNo.4269、10リーニュ(22.6mm)のキャリバー。18Kイエローゴールド製ケース。 1897年に販売。",{"columnCount":5,"gridClassNames":6,"columnClassNames":174,":itemsOrder":175,":items":176,":type":124},{"text":8,"title":8,"carousel":8},[93,94,95],{"title":177,"text":180,"carousel":182},{"id":178,"linkDisabled":37,"type":99,"text":179,":type":101},"title-138724f898","小径サイズの「ロイヤル オーク」",{"text":181,":type":104},"\u003Cp>1972年当時、直径39mmの初代「ロイヤル オーク」は、非常に\u003Cbr />\r\n大きなモデルでした。誕生に立ち会った人たちは、この時計が「ジャンボ」と命名されたとき、間違いなくぴったりな名前だと思ったことでしょう。しかし、この大きな時計には世界最薄の自動巻きキャリバーが搭載されていたのです...。\u003C/p>\r\n\u003Cp>そしてオーデマ ピゲの時計職人たちは、間もなく小型バージョンを開発しました。1976年に発表された初の「ロイヤル オーク」レディースモデルは、直径わずか29mmでした。\u003Cbr />\r\nその物語は\u003Cu>\u003Ca href=\"/ja/article/royal-oak-2-birth-of-the-first-women-s-model\">こちら\u003C/a>\u003C/u>から。\u003C/p>\r\n\u003Cp>当時、自動巻きキャリバー2062はエネルギー管理の面で限界に達しており、優れた性能を維持しながら直径を小さくすることは、ほぼ不可能なことでした。そのため、「ロイヤル オーク」の直径をさらに小さくするという課題に直面したオーデマ ピゲは、10年の間に\u003Cbr />\r\n小型化において大きな進歩を遂げ、当時注目を集めていたクォーツ技術に着目しました。\u003C/p>\r\n\u003Cp>1980年から現在に至るまで、直径29mmに満たない「ロイヤル オーク」モデルは100本以上発表されました。そして、すべてのモデルには例外なくクォーツキャリバーが搭載されています。以下は、「ロイヤル オーク」のクォーツモデルに搭載されたキャリバーの\u003Cbr />\r\n全リストと、それぞれの直径です:\u003C/p>\r\n\u003Cp>• 1978年から:キャリバー2511(長方形)\u003C/p>\r\n\u003Cp>• 1980年から:キャリバー2502(26mm、30mm、35mm、39mm)\u003C/p>\r\n\u003Cp>• 1981年から:キャリバー2511(長方形)\u003C/p>\r\n\u003Cp>• 1982年から:キャリバー2506(35mm、36mm)\u003C/p>\r\n\u003Cp>• 1983年から:キャリバー2505(35mm、36mm)\u003C/p>\r\n\u003Cp>• 1983年から:キャリバー2612(30mm、33mm)\u003C/p>\r\n\u003Cp>• 1984年から:キャリバー2711(30mm)\u003C/p>\r\n\u003Cp>• 1985年から:キャリバー2508(33mm、26mm)\u003C/p>\r\n\u003Cp>• 1986年から:キャリバー2610(24.5mm、25mm、27mm、28mm、30mm、33mm)\u003C/p>\r\n\u003Cp>• 1994年から:キャリバー2710(24.5mm、25mm、27mm)\u003C/p>\r\n\u003Cp>• 1996年から:キャリバー2712(33mm)\u003C/p>\r\n\u003Cp>• 1997年から:キャリバー2601(20mm)\u003C/p>\r\n\u003Cp>• 2012年から:キャリバー2713(33mm)\u003C/p>\r\n\u003Cp>• 2015年から:キャリバー2716(37mm)\u003C/p>\r\n\u003Cp>• 2024年から:キャリバー2730(23mm)\u003C/p>",{"imageControlIconColor":106,"images":183,":type":123},[184,187,191,195,199,202,206],{"fileReference":185,"mobileFileReference":110,"caption":148,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":186,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--42da148a-7d1b-4ef6-8c4f-fa1874e825c3/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","1976年「ロイヤル オークI」、「ロイヤルオークII」の広告。1976年10月、ドイツの時計専門誌「Der Spiegel(デア・シュピーゲル)」に掲載されたこの広告では、「ロイヤル オーク」のフルコレクション2モデルを紹介:5402(1972年から)と8638(1976年から):どちらもスティールのみ。",{"fileReference":188,"mobileFileReference":110,"caption":189,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":190,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--a61b0646-af1d-4fbd-a5f9-f5913d0ed3e5/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","1974年のキャリバー350からキャリバー2601まで、その小型化には目を見張るものがある。背景にある文書はキャリバー350の開発に関するもの。オーデマ ピゲ アーカイブ。 ","1974年-1997年。クォーツキャリバーの小型化。",{"fileReference":192,"mobileFileReference":110,"caption":193,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":194,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--6418d04b-7417-40bd-9ba7-3d887445d046/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","クォーツキャリバー 2502。\u000b技術データ。オーデマ ピゲ アーカイブ。 ","1980年初の「ロイヤル オーク」26mm、6007モデル。",{"fileReference":196,"mobileFileReference":110,"caption":197,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":198,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--8a9e2909-19af-4bd8-a2e7-181ea964954c/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","クォーツキャリバー 2610。オーデマ ピゲ アーカイブからの写真。 ","1986年初の「ロイヤル オーク」24.5mm、66319TRモデル。",{"fileReference":200,"mobileFileReference":110,"caption":197,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":201,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--e3ff1698-18b3-44f1-a0fa-b141d5dae0a1/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","1993年初の「ロイヤルオーク」25mmモデルの一つ、67348BCモデル。",{"fileReference":203,"mobileFileReference":110,"caption":204,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":205,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--207f340a-1642-4a71-b4a1-fcbe23118d45/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","クォーツキャリバー 2610。\u000b技術データ。オーデマ ピゲ アーカイブ。 ","1995年初の「ロイヤル オーク」28mm、66800ORモデル。",{"fileReference":207,"mobileFileReference":110,"caption":208,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":209,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--5987b1fc-9478-483e-a287-77b5d2ffbb2b/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","クォーツキャリバー2610からクォーツキャリバー2710へ。\u000b技術データ。\u000bオーデマ ピゲ アーカイブ。 ","1999年頃初の「ロイヤル オーク」27mm、67150モデル。",{"columnCount":5,"gridClassNames":6,"columnClassNames":211,":itemsOrder":212,":items":213,":type":124},{"title":8,"carousel":8,"textimage":8},[93,128,95],{"title":214,"textimage":217,"carousel":223},{"id":215,"linkDisabled":37,"type":99,"text":216,":type":101},"title-be3a28591d","リトルマーメイドとライオンの子",{"text":218,"image":219,"imageControlIconColor":106,":type":139},"\u003Cp>1990年代、オーデマ ピゲは外観の美しさと技術的領域を深く探求しました。ジャクリーヌ・ディミエは、若手デザイナーのエマニュエル・ギュエの協力のもと、クリエイティブ部門の責任者として活躍していました。彼女の創造的な指揮の下、「ロイヤル オーク オフショア」は、テストステロンがみなぎる男性的なモデルで世界に衝撃を与え、クラシックな複雑機構を再び導入することで見る者を安心させ、また、ヴァガボンドアワーを新たに考案し、型破りな素材を採用することで人々を驚かせました。また、ジュエリーの分野でも数多くの自由なアイデアが採用されました。\u003C/p>\r\n\u003Cp>ジャガー・ルクルトの極小キャリバー2601が採用された1990年代中頃は、クリエイティビティに溢れた時代でした。デザイナーにとって、1年以上のパワーリザーブを備えた、これほどに小型で正確なメカニズムを使用できることは、夢のようなことでした。フォルムや機能、修正など、さまざまな制約が一掃され、並外れたクリエイティブな自由が与えられました。\u003C/p>\r\n\u003Cp>子供の頃の世界、無邪気で瑞々しい世界、鮮やかでポップな色彩の世界に戻っても良いのではないでしょうか。1990年代のオーデマ ピゲのアーカイブには、テディベアやライオンの子、アヒル、人魚、モデルカー、唇、目、羽時計、小さなハート、甘い言葉、初恋のシンボルなどの形をした時計など、想像を超えた宝物があります。\u003C/p>",{"fileReference":220,"mobileFileReference":110,"caption":221,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":222,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--aa06fb9a-48a3-43c8-a62c-82a753935338/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","これらのハイジュエリー オリジナル タイムピースは、すべて小さなキャリバー2601を搭載している。他に類を見ないモデルの数々。","1990年代。オーデマ ピゲの腕時計。 ",{"imageControlIconColor":106,"images":224,":type":123},[225,229,232,235,238,241],{"fileReference":226,"mobileFileReference":110,"caption":227,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":228,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--d3ff4745-c2ed-4741-9132-785829cc05de/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","1982年にジャガー・ルクルトが製作したこのキャリバーは、世界で最も薄く、3番目に小さいクォーツキャリバーである。APは1990年代にこれを採用した。オーデマ ピゲ アーカイブ。","キャリバー2601。5リーニュ(11.7mm)、極薄(1.8mm)。",{"fileReference":230,"mobileFileReference":110,"caption":156,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":231,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--c9e96bca-5ac2-4277-9aa2-cb5dce56c64f/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","1995年頃。ジャクリーヌ・ディミエのデザインによるこの小さなテディベアには、キャリバー2601を搭載した時計が隠されている。67048モデル。",{"fileReference":233,"mobileFileReference":110,"caption":156,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":234,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--b542386f-0306-495b-8e91-a27554d087e7/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","1997年頃。キャリバー2601を搭載\u000bした、フルセットの唯一無二の\u000bリトルマーメイド。67337モデル。",{"fileReference":236,"mobileFileReference":110,"caption":156,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":237,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--c61c1317-a8e8-40e0-8898-4f22452aa09b/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","1994-98年頃。おそらくワンオフ \u000bエディションとして製造された\u000bこれらのモデルには、すべて\u000bキャリバー2601が搭載されている。",{"fileReference":239,"mobileFileReference":110,"caption":156,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":240,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--0fc0226a-aebd-45ae-abaf-42709bdd3190/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","1994–98年頃。おそらくワンオフ\u000b エディションとして製造された\u000bこれらのモデルには、すべて\u000bキャリバー2601が搭載されている。",{"fileReference":242,"mobileFileReference":110,"caption":243,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":244,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--483de631-2d8d-442d-8f91-a8cfe56b22d5/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","キャリバー2601、ムーブメント430787。2024年4月11日、\u000bサザビーズ ジュネーブのオークションに出展される\u000b一点物モデル。 ","1996年ハイジュエリー「シークレット」ウォッチ、67054モデル No.1。ブローチにもペンダントにもなる腕時計。ダイヤモンドとエメラルドをセットした18Kホワイトゴールド製ケース73117。",{"columnCount":5,"gridClassNames":6,"columnClassNames":246,":itemsOrder":247,":items":248,":type":124},{"title":8,"carousel":8,"textimage":8},[93,128,95],{"title":249,"textimage":252,"carousel":258},{"id":250,"linkDisabled":37,"type":99,"text":251,":type":101},"title-921fa31d80","5. 1997年の「ミニ ロイヤル オーク」",{"text":253,"image":254,"imageControlIconColor":106,":type":139},"\u003Cp>エマニエル・ギュエがデザインしたミニ ロイヤル オークは1997年に誕生した。直径20mmという史上最小のバリエーションです。小型でエレガント、そして薄型のこの時計は、その極めて美しいバランスから、現在最も人気のある女性向け「ロイヤル オーク」のヴィンテージウォッチのひとつとなっています。\u003C/p>\r\n\u003Cp>「ミニ ロイヤル オーク」は、初の「ロイヤル オーク グランドコンプリカシオン」と同時に発表されました。直径44mmというサイズは、これまでに作られた中で最も大きなものでした。コレクションの25周年を記念して、この伝説的なコレクションはサイズのバリエーションを押し広げました。クラシックな複雑時計でありながら、オーデマ ピゲ史上最小の小型クォーツキャリバー2601が搭載されています。ちょうどその頃、オーデマ ピゲは初の「ロイヤル オーク クロノグラフ」と初の「ロイヤル オーク トゥールビヨン」を同時に発表しました。\u003C/p>\r\n\u003Cp>オーデマ ピゲではよくあることですが、アイデアは顧客の方々から生まれました。「ミニ ロイヤル オーク」の誕生は、当時ミニチュア時計の人気が高まっていた日本からの需要がきっかけだったと言われています。\u003C/p>\r\n\u003Cp> \u003C/p>",{"fileReference":255,"mobileFileReference":110,"caption":256,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":257,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--77506319-647b-4e27-a089-9c150903ba17/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","オーデマ ピゲ ヘリテージ、inv.595。","1997年。「ミニ ロイヤル オーク」67075BA、No. 184 キャリバー2601、455107ムーブメント。1100ブレス レット。ゴールドプレート T21 タペストリーダイヤル。20mmのケース D91047、18Kイエローゴールド。",{"imageControlIconColor":106,"images":259,":type":123},[260,263,267,271,275,279],{"fileReference":261,"mobileFileReference":110,"caption":256,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":262,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--e7c18d40-8ebf-4741-9dfb-de706515a4de/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","1997年「ミニ ロイヤル オーク」67075BA No. 184、キャリバー2601、ムーブメント455107。ブレスレット1100。ゴールドプレート T21 タペストリーダイヤル。20mmのケース D91047、18Kイエローゴールド。",{"fileReference":264,"mobileFileReference":110,"caption":265,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":266,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--b3048465-4b96-4527-8c95-c0bf0ec63bc8/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","オーデマ ピゲ アーカイブ。 ","1997年6月、「ミニ ロイヤル オーク」がオーデマ \u000bピゲの社内報にて従業員と販売店に紹介される。 APNews No. 15。",{"fileReference":268,"mobileFileReference":110,"caption":269,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":270,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--a6c47be2-dcf8-457f-8555-38a919cc2de1/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","「ロイヤル オーク グランド コンプリケーション」 25865、44mm、「ミニ\u000b ロイヤル オーク」 67075、20mm。","1997年同じ年に発表された最も大きい「ロイヤル オーク」と最も小さい「ロイヤル オーク」は、ブランドのクリエイティビティの可能性を表している。",{"fileReference":272,"mobileFileReference":110,"caption":273,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":274,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--942891ee-04c1-44d6-934c-8bbd6cba61d3/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","オーデマ ピゲ ヘリテージ、inv.365、1163、464、1871、595。","1972年から1997年までに発表された「ロイヤル オーク」\u000bモデル、サイズの大きいものから順に。5402モデル(1972年)、 4100モデル(1977年)、56346モデル(1988年)、8638モデル(1976年)、67075モデル(1997年)。 ",{"fileReference":276,"mobileFileReference":110,"caption":277,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":278,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--16909c50-2c10-4829-852d-5ff1a497c99b/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","キャリバー2601、ムーブメント455569、ブレスレット1114。20mmのD91162ケース、18Kホワイトゴールド。370個のダイヤモンドと48個の\u000bブルーサファイアがセットされたケースとブレスレット。オーデマ ピゲ ヘリテージ、inv.XXXX。2024年\u000b5月30日、クリスティーズ ドバイのオークションに\u000b出展。画像 ©Christie's Dubai。","1998年ハイジュエリー\u000b「ミニ ロイヤル オーク」67169BC No 049。",{"fileReference":280,"mobileFileReference":110,"caption":281,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":282,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--28d18079-71f1-4ae7-aa2a-dd40219a0735/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","キャリバー2601、ムーブメント455263、ブレスレット1114、20mmのD91172ケース、18Kホワイトゴールド。370個のダイヤモンドと48個のエメラルドがセットされたケースとブレスレット。オーデマ ピゲ ヘリテージ、inv. XXXX. 2024年5月30日、クリスティーズ ドバイのオークションに出展。画像 ©Christie's Dubai。","1998年ハイジュエリー「ミニ \u000bロイヤル オーク」67169BC No 059。",{"columnCount":5,"gridClassNames":6,"columnClassNames":284,":itemsOrder":285,":items":286,":type":124},{"title":8,"carousel":8,"textimage":8},[93,128,95],{"title":287,"textimage":290,"carousel":296},{"id":288,"linkDisabled":37,"type":99,"text":289,":type":101},"title-82a3bf7118","2つのクラシックモデル",{"text":291,"image":292,"imageControlIconColor":106,":type":139},"\u003Cp>1997年から1999年にかけて、合計1965本の「ミニ ロイヤル オーク」が製造されました。2つのモデルの製造数は合計1803本と、全体の90%以上を占めていました。\u003C/p>\r\n\u003Cp>最も人気があったのは67075モデルです。ジェムセットのケースではない、唯一のスティール製モデルです。このタイムピースは合計1254本製造され、そのうちスティール製が465本、イエローゴールド製が328本、ツートーン(スティールとイエローゴールド)モデルが272本、ホワイトゴールド製が101本、ピンクゴールド製が88本です。\u003C/p>\r\n\u003Cp>ここでご紹介した文字盤のバリエーションの多くはアーカイブに記録されていませんが、当時の慣行から、より多様であったことがうかがえます。\u003C/p>\r\n\u003Cp>これに次いで人気を集めたのは67076モデルです。\u003Cbr />\r\n前述のモデルとの違いは、ベゼルに32個のブリリアントカットダイヤモンドがセッティングされているという点です。合計549本すべてにプレシャスメタルが使用されています:ホワイトゴールド製296本、ピンクゴールド製174本、イエローゴールド製79本。記録されているすべてのダイヤルにはジェムセットが施されています:アワーマーカーのみにジェムセットが施されていモデル、あるいは全体にダイヤモンドのパヴェセッティングが施され、ルビーやエメラルドを散りばめられたモデルもあります。\u003C/p>\r\n\u003Cp> \u003C/p>",{"fileReference":293,"mobileFileReference":110,"caption":294,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":295,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--e2e51c85-e83a-4ab4-86b9-019606a5d1b0/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","スティール。オーデマ ピゲ ヘリテージ、inv.596。","1997年「ミニ ロイヤル オーク」 67075ST、No. 230 キャリバー2601、ムーブメント455558。ブレスレット1100、マザー・オブ・パールの文字盤。ケースD91493、20mm。",{"imageControlIconColor":106,"images":297,":type":123},[298,302,305],{"fileReference":299,"mobileFileReference":110,"caption":300,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":301,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--b690f4d1-ffaf-4213-8ca7-c8e7f7624d73/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","オーデマ \u000bピゲ アーカイブ。 ","1997年-1999年。 「ミニ ロイヤル オーク」 67075モデルの\u000bバリエーション。",{"fileReference":303,"mobileFileReference":110,"caption":300,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":304,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--80398b16-2976-44ce-b141-6e5c686bc048/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","1997~1999年。 「ミニ ロイヤル オーク」 67076モデルの\u000bバリエーション。",{"fileReference":306,"mobileFileReference":110,"caption":300,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":307,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--a6a1fd59-5399-4d4f-9d1b-2a6ab32fb669/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","1997年–1999年。 「ミニ ロイヤル オーク」 67076モデルの\u000bバリエーション。",{"columnCount":5,"gridClassNames":6,"columnClassNames":309,":itemsOrder":310,":items":312,":type":124},{"text":8,"title":8,"carousel":8,"table":8},[93,94,311,95],"table",{"title":313,"text":316,"table":318,"carousel":321},{"id":314,"linkDisabled":37,"type":99,"text":315,":type":101},"title-dae6e1751f","ハート、テディベア、そしてダイヤモンド",{"text":317,":type":104},"\u003Cp>ライオンの子やマーメイドを象ったファンシーな時計の誕生です。「ミニ ロイヤル オーク」は、ハートやテディベアなど、可愛らしいモチーフを用いた24ものバリエーションが作られ、オートオルロジュリーの世界に遊び心を取り入れました。形状に関しては、八角形を採用する必要がありましたが、ケースにはカバーが取り付けられることもありました。あるモデルは指輪に、またはペンダントやラペルピン、さらにはカフスボタンに姿を変えることができました!\u003C/p>\r\n\u003Cp>ここでご紹介するバリエーションのほとんどは、一般には知られていません。その理由は単純で、これら22モデルの製造数がそれぞれ10本に満たないという、極めて希少な製品だったからです。このうち、17のモデルは3本に満たないシリーズで、また12のモデルは一点ものとして製造されました。\u003C/p>\r\n\u003Cp>本記事が発表される時点においては、オーデマ ピゲ ヘリテージ コレクションは、これらの時計を所有していません。本記事では、ブランドのアーカイブに保存されている、これらのモデルすべての識別写真、モデルの発売年、リファレンスごとおよび素材ごとの本数を記したリストを初公開します。\u003C/p>",{"content":319,":type":320},"\u003Ctable border=\"1\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"403\">\r\n\u003Ctbody>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>「ミニ ロイヤル オーク」 \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>総数\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>ST\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>BA\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>100年\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>SA\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>OR\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003C/tr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>1997\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>67075\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>1254\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>465\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>328\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>101\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>272\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>88\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003C/tr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>67076\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>549\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>79\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>296\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>174\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003C/tr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>67202\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>13\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>13\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003C/tr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>1998\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>67077\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>88\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>14\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>48\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>26\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003C/tr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>67169\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>5\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>5\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003C/tr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>67173\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>15\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>5\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>6\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>4\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003C/tr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>67242\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>1\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>1\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003C/tr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>67243\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>1\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>1\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003C/tr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>67244\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>1\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>1\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003C/tr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>67289\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>2\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>1\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>1\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003C/tr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>1999\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>67287\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>8\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>5\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>3\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003C/tr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>67290\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>2\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>1\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>1\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003C/tr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>67291\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>5\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>2\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>1\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>2\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003C/tr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>67292\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>6\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>2\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>2\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>2\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003C/tr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>67293\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>2\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>1\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>1\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003C/tr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>67294\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>2\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>1\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>1\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003C/tr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>67295\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>1\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>1\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003C/tr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>67315\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>1\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>1\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003C/tr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>67316\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>1\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>1\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003C/tr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>67317\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>2\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>2\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003C/tr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>67318\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>1\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>1\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003C/tr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>67319\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>1\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>1\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003C/tr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>67320\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>1\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>1\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003C/tr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>67321\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>1\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>1\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003C/tr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>67322\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>1\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>1\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003C/tr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>67323\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>1\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp>1\u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003Ctd>\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003C/td>\r\n\u003C/tr>\u003C/tbody>\u003C/table>\r\n","apchronicles/components/table",{"imageControlIconColor":322,"images":323,":type":123},"black",[324,327,330,333,336,339,342,345,348,352,355],{"fileReference":325,"mobileFileReference":110,"caption":156,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":326,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--3f1969d1-21af-475c-bb01-bf5a5eb5894b/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","1999年。左から「ミニ ロイヤル オーク」 67322モデル、67317モデル、67318モデル。",{"fileReference":328,"mobileFileReference":110,"caption":156,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":329,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--4f9166bd-735c-4789-b1de-b07ebdfc3927/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","1998年。左から「ミニ ロイヤル オーク」 67169モデル(2モデル)、67242モデル。",{"fileReference":331,"mobileFileReference":110,"caption":148,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":332,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--fc1eb986-ee31-470b-8dce-5bb0e6ec870e/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","1998~1999年。左から右へ、上から下へ:「ミニ ロイヤル オーク」67293モデル、67294、67289、67291、67292モデル (2モデル)",{"fileReference":334,"mobileFileReference":110,"caption":148,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":335,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--8abe27b0-b34f-4e32-b73b-cfc44847517a/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","1998~1999年。左から「ミニ ロイヤル オーク」67315モデル、67244モデル(2モデル)。",{"fileReference":337,"mobileFileReference":110,"caption":156,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":338,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--22f9b0a9-ef3c-4df9-bd09-cbae77f6dd25/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","1998~1999年。左から「ミニ ロイヤル オーク」 67243モデル(2モデル)、67316モデル。",{"fileReference":340,"mobileFileReference":110,"caption":156,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":341,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--580bbcff-af78-4dbe-9558-9528dd3a5cd2/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","1998年。「ミニ ロイヤル オーク」 67077モデルのバリエーション。",{"fileReference":343,"mobileFileReference":110,"caption":300,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":344,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--65946a6c-d751-4a4c-8fd3-09b26eabe1b7/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","1998年。「ミニ ロイヤル \u000bオーク」 67077モデルの\u000bバリエーション。",{"fileReference":346,"mobileFileReference":110,"caption":156,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":347,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--0b687274-016f-49a3-b681-9cd2fdee1aa5/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","1999年。左から「ミニ ロイヤル オーク」67319モデル、67320モデル、67321モデル。",{"fileReference":349,"mobileFileReference":110,"caption":350,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":351,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--eeb460ce-369e-4efc-b3a7-339873fef8db/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","オーデマ ピゲ \u000bアーカイブ。 ","1998年「ミニ ロイヤル オーク」 67173モデルのバリエーション。",{"fileReference":353,"mobileFileReference":110,"caption":354,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":351,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--f145aa2e-902b-4c5c-8c98-73710aff6d53/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","オーデマ ピゲ \u000bアーカイブ。",{"fileReference":356,"mobileFileReference":110,"caption":156,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":357,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--c030fe47-5fc8-4754-9ea5-7cbd86c03258/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","1997年~1999年。左から「ミニ ロイヤル オーク」 67202、67170、67169モデル、",{"columnCount":5,"gridClassNames":6,"columnClassNames":359,":itemsOrder":360,":items":361,":type":124},{"title":8,"textimage":8},[93,128],{"title":362,"textimage":365},{"id":363,"linkDisabled":37,"type":99,"text":364,":type":101},"title-aae9987020","エネルギーをセーブするキャリバー",{"text":366,"image":367,"imageControlIconColor":106,":type":139},"\u003Cp>1999年以来、「ロイヤル オーク」のサイズはさらに大型化し続け、30mm以下のモデルは2004年以降姿を消しました。33mmモデルが唯一残り、その後2020年より34mmモデルが製造されています。しかし、「ミニ ロイヤル オーク」がクリスティーズ、サザビーズ、アンティコルムのオークションに出展されるたびに、人々に感動の嵐が沸き起こります。さらに、67075モデルがル・ブラッシュのオーデマ ピゲ美術館に展示されて以来、この時計の来館者からの人気は不動のものとなりました。\u003C/p>\r\n\u003Cp>そして「ミニ ロイヤル オーク」ウォッチをリバイバルさせるというアイデアが少しずつ浸透していきました。しかし、かつての2601のような小型キャリバーが存在しないことを考慮すると、それは実現可能なのでしょうか?さらに、このような製品の修理はカスタマーサービス部門にとっても課題となるものでした。こうしてオーデマ ピゲは、優れた自律性を持つ小型のクォーツ機構を選択したのです。\u003C/p>\r\n\u003Cp>時計の電池寿命を延ばすため、キャリバー2730はほぼ常時スリープモードになっています。約20秒ごとに作動し、針をわずかに前進させた後、再びスリープモードに戻ります。何度も繰り返される小休憩の間、常に動いているのは、ムーブメントの中心に配された小さなクォーツの振動だけです。まるで深い眠りの中で、前方に数センチ動くために20秒ごとに目を覚ます怠け者の心臓のようです。スピードはありませんが、長期間持続します。この方法はエネルギーを節約し、バッテリー寿命において7年間に相当する自立性を保証します。特筆すべきは、リューズを引き出し時計を一時停止させることで、パワーリザーブをさらに延長できる点です。\u003C/p>",{"fileReference":368,"mobileFileReference":110,"caption":369,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":370,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--d29e33dd-7396-40f0-83ec-361297c9df01/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","写真は5月上旬にシャルロットに問い合わせ予定(社内文書)。 ","キャリバーの画像、写真はブランドに、設計図、スケッチについてはセリーヌ・デシモズに問い合わせること。",{"columnCount":5,"gridClassNames":6,"columnClassNames":372,":itemsOrder":373,":items":374,":type":124},{"title":8,"carousel":8,"textimage":8},[93,128,95],{"title":375,"textimage":378,"carousel":384},{"id":376,"linkDisabled":37,"type":99,"text":377,":type":101},"title-e784a8106a","ミニ伝説の復活",{"text":379,"image":380,"imageControlIconColor":106,":type":139},"\u003Cp>キャリバー2730に使用される技術は、キャリバー2601よりもわずかに広いスペースを必要とします。直径23mmの「ロイヤル オーク ミニ」は、1997年の先代モデルよりもかろうじて大きいだけで、同時代の時計に比べるとほぼ小さくなっています。\u003Cbr />\r\nもちろん、軽やかで優雅、そしてカジュアルであることは言うまでもありません。\u003C/p>\r\n\u003Cp>2024年に発表されるのは、ホワイトゴールド、ピンクゴールド、イエローゴールドの3バージョンです。ケースとブレスレットはメイランにあるオーデマ ピゲのマニュファクチュールで製造されています。そこでは、イタリアのジュエリーデザイナー、キャロリーナ・ブッチにインスパイアされ、2016年にオーデマ ピゲに導入された、「フロステッドゴールド」技法が用いられています。\u003C/p>\r\n\u003Cp>「フロステッドゴールド」仕上げは、ダイヤモンドを使用したハンマリングまたはパンチング技術の一種です。カットダイヤモンドがついた小さなハンマーを使用して、金属の表面に凹凸をつけることことから、イタリアではディアマンタトゥーラと呼ばれています。ダイヤモンドにはファセットがあるため、小さくて非常に滑らかな面がそれぞれのホールに構成され、鏡のように光を反射させます。その結果、鮮やかな輝きが生まれるのです。「ロイヤル オーク ミニ」のケース全体をカバーするためには、非常に多くのホールを開けなければなりません。職人の計算によると、1つの時計につき約50万回のハンマリングが必用となります。\u003C/p>\r\n\u003Cp>新作「ロイヤル オーク ミニ (67630)」は2024年6月、オーデマ ピゲがミラノの中心部で開催したエキシビションで発表されました。\u003Cbr />\r\nこの場所が選ばれたことは、「ロイヤル オーク」コレクションと、その起源となるイタリアとの歴史的な結び付きを思い起こさせます。\u003C/p>\r\n\u003Cp>オーデマ ピゲ ヘリテージ チーム、2024年5月。\u003C/p>",{"fileReference":381,"mobileFileReference":110,"caption":382,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":383,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--a7e68cf4-bf2f-4bd7-9746-52914669c99e/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","7年以上のパワー リザーブを備えたキャリバー2730。「フロステッドゴールド」、サテンブラッシュ仕上げとダイヤモンドポリッシュ仕上げの23mmケースとブレスレット。2024年発表の3つの素材: 18Kピンクゴールド、イエローゴールド、ホワイトゴールド。","2024年「ロイヤル オーク ミニ」67630OR。",{"imageControlIconColor":106,"images":385,":type":123},[386,389,393,397,400],{"fileReference":387,"mobileFileReference":110,"caption":388,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":383,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--ae62932a-86f1-4882-89e0-d6d6c39b84cc/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","タペストリーダイヤル。7年以上のパワーリザーブを備えたキャリバー2730。「フロステッドゴールド」、サテンブラッシュ仕上げとダイヤモンドポリッシュ仕上げの23mmケース、18Kピンクゴールド製ブレスレット。",{"fileReference":390,"mobileFileReference":110,"caption":391,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":392,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--f59a4e0f-215d-490f-95cc-5de0f6774f6f/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","タペストリーダイヤル。7年以上のパワーリザーブを備えたキャリバー2730。「フロステッドゴールド」、サテンブラッシュ仕上げとダイヤモンドポリッシュ仕上げの23mmケース、18Kイエローゴールド製ブレスレット。","2024年「ロイヤル オーク ミニ」67630BA。",{"fileReference":394,"mobileFileReference":110,"caption":395,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":396,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--ca0ee053-2dcc-43f3-a8e5-2a12455316cb/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","タペストリーダイヤル。7年以上のパワーリザーブを備えたキャリバー2730。「フロステッドゴールド」、サテンブラッシュ仕上げとダイヤモンドポリッシュ仕上げの23mmケース、18Kホワイトゴールド製ブレスレット。","2024年「ミニ ロイヤル オーク」67630BC。",{"fileReference":398,"mobileFileReference":110,"caption":36,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":399,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--c6d56fbb-84d9-452b-9f4a-2511583b1661/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","2024年「ミニ ロイヤル オーク」の新作発表のために制作されたビジュアル。 ",{"fileReference":401,"mobileFileReference":110,"caption":36,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":402,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--6a92f26b-a1ed-4657-abb1-db9f76d5dabf/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","2024年「ミニ ロイヤル オーク」の新作発表のために制作された画像。 ","apchronicles/components/container",{"relatedContent":405,":type":445},[406,413,419,424,429,434,439],{"title":407,"path":408,"image":409,"duration":411,"templateType":412},"ロイヤル オーク 15000","/content/ap/chronicles/ww/ja/models/Royal-Oak-15000",{"fileReference":410,"mobileFileReference":410,"caption":36,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":36,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--6b358162-5b35-4197-b2d9-e42886ace789/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","6","page-model",{"title":414,"path":415,"image":416,"duration":418,"templateType":412},"ロイヤル オーク ジュエリー 15054","/content/ap/chronicles/ww/ja/models/Royal-Oak-15054",{"fileReference":417,"mobileFileReference":417,"caption":36,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":36,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--08ebc012-25e6-44fb-8eef-1b38777334f0/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","1",{"title":420,"path":421,"image":422,"duration":418,"templateType":412},"ロイヤル オーク 14938","/content/ap/chronicles/ww/ja/models/14938-royal-oak",{"fileReference":423,"mobileFileReference":423,"caption":36,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":36,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--e6bb349c-191e-433a-9dd6-038018496249/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true",{"title":425,"path":426,"image":427,"duration":418,"templateType":412},"ロイヤル オーク 14937","/content/ap/chronicles/ww/ja/models/14937-royal-oak",{"fileReference":428,"mobileFileReference":428,"caption":36,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":36,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--8a48519a-acac-469a-b64e-9ec4dbd4203c/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true",{"title":430,"path":431,"image":432,"duration":418,"templateType":412},"ロイヤル オーク 15055","/content/ap/chronicles/ww/ja/models/Royal-Oak-15055",{"fileReference":433,"mobileFileReference":433,"caption":36,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":36,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--79663193-7475-4c36-9a03-2f818b7bdcfe/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true",{"title":435,"path":436,"image":437,"duration":418,"templateType":412},"ロイヤル オーク 15059","/content/ap/chronicles/ww/ja/models/Royal-Oak-15059",{"fileReference":438,"mobileFileReference":438,"caption":36,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":36,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--b050597e-382f-4016-b394-8aafd5838657/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true",{"title":440,"path":441,"image":442,"duration":444,"templateType":412},"ロイヤル オーク 14882","/content/ap/chronicles/ww/ja/models/14882-royal-oak",{"fileReference":443,"mobileFileReference":443,"caption":36,"altText":36,"assetPagePath":36,"disableSharing":37,"imageControlIconColor":36,"title":36,":type":38},"/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--bc71ee89-0bcf-40fa-9caa-45713b1d2b67/ap-chronicles-image.webp?preferwebp=true","2","apchronicles/components/relatedcontent",{"title":31,"description":40,"ogimage":35,"ogtitle":447,"structuredData":448},"「ミニ ロイヤル オーク」 - Audemars Piguet Chronicles",{"@context":449,"@type":450,"mainEntityOfPage":451,"headline":31,"description":40,"image":35,"author":453,"publisher":457},"https://schema.org","BlogPosting",{"@type":452,"@id":21},"WebPage",{"@type":454,"name":455,"url":456},"Organization","AP Chronicles","https://apchronicles.audemarspiguet.com/en/explorer",{"@type":454,"name":458,"logo":459},"Audemars Piguet",{"@type":460,"url":461},"ImageObject","https://apchronicles.audemarspiguet.com/images/ap-logo.svg",["Reactive",463],{"$si18n:cached-locale-configs":464,"$si18n:resolved-locale":20,"$ssite-config":473},{"en":465,"fr":467,"zh-hans":469,"ja":471},{"fallbacks":466,"cacheable":37},[],{"fallbacks":468,"cacheable":37},[],{"fallbacks":470,"cacheable":37},[],{"fallbacks":472,"cacheable":37},[],{"_priority":474,"currentLocale":23,"defaultLocale":23,"env":479,"name":480,"url":481},{"name":475,"env":476,"url":477,"defaultLocale":478,"currentLocale":478},-10,-15,-4,-2,"production","audemars-piguet","https://apchronicles.audemarspiguet.com/",["Set"],["ShallowReactive",484],{"articleData":-1},["Reactive",486],{"ui":487,"filter":490,"scroll":493,"explorer":499,"languages":501,"chapter":508,"share":511},{"showAssetModal":37,"currentAssetData":36,"searchTerm":36,"showSearchBar":37,"footer":110,"header":110,"menuOpen":37,"mobileExploreView":488,"desktopExploreView":489,"hideClose":37,"isExplorerPage":37,"articleUrl":36},"big",4,{"selected":491,"options":492,"openFilterMenu":37},[],[],{"initialPosition":494,"position":496,"progress":497,"velocity":498},{"x":495,"y":495},0,{"x":495,"y":495},{"x":495,"y":495},{"x":495,"y":495},{"original":110,"filtered":110,"sortedByDate":110,"layoutType":500,"layoutColumn":489},"grid",{"languages":502,"en":503,"es":504,"fr":505,"zh":506,"ja":507},[],{},{},{},{},{},{"name":36,"time":36,"barEnabled":37,"showList":37,"showRelatedList":37,"toggleRelated":37,"currentArticle":509,"relatedContent":510,"chapterType":36,"currentIndex":36},[],[],{"title":36,"path":36,"visible":37,"hideEmbed":37,"type":36}]